www.from.cat

  • Inicio
  • Barcelona
    • Barcelona ciudad
      • Barcelona información
      • Barcelona imprescindible
      • Museos
    • Barcelona provincia
  • Tarragona
    • Tarragona ciudad
      • Tarragona información
      • Tarragona imprescindible
    • Tarragona provincia
  • Lleida
    • Lleida ciudad
      • Lleida información
      • Lleida imprescindible
    • Lleida provincia
      • Montaña y aventura
  • Girona
    • Girona ciudad
      • Girona Información
      • Girona imprescindible
    • Girona provincia
      • Montaña y aventura
Portada » Le quartier du Sérail

Le quartier du Sérail. La ville de la mer.

embarcaciones

Bateaux de pêche amarrés dans le Port deTarragone / Víctor

 

Sérail [Serrallo, en catalan] est Tarragone, mais est une autre Tarragone. Le quartier de la mer appartient aux pêcheurs; des restaurants de poisson -demandez aux gens d’ici lequel elle vous recommande-; des kiosques, aussi de poisson, qui se remplissent quand la chaleur arrive; des femmes cousant des filets; de l’arrivée des barques, ou du «pes» qui est comme ceux du Sérail elles appellent la tranche du poisson. C’est aussi un quartier qu’il continue à échanger contre la disparition des barrières qui le séparaient de la ville. Le quartier, situé entre le Francolí, le port et la route du train, est né dans la deuxième moitié du XIXème siècle, quand la construction de cette route a fait déplacer là-bas les maisons des pêcheurs.

 

lonja

Image du Port de Tarragone avec la Criée du Poisson, à la gauche / Jorge Franganillo

Un port romain et un embarcadère de loisir

Le port a commencé à être construit dans l’époque romaine et on a souvent modernisé et agrandi: aux XIIème, XVème siècles, à partir de 1790 -avec pierres transportées par des prisonniers- … Depuis ses origines, le même qu’aujourd’hui, c’est l’un des ports commerciaux les plus importants de la Méditerranée.

 

serrallo

Place du Bisbe Bonet, dans le Sérail (Tarragona) et l’église de Saint Pierre / Pere López

 

Le port de pêche, inauguré en 1942, est celui qui davantage de capture de Catalogne dans les pêcheries entraînement et palangre. La mer de Tarragone est bonne pour poissons comme le merlu, le bar, la dorade, l’empereur… A une plate-forme côtière très large, le «sec », favorisée par les sédiments qu’en elle dépose l’Èbre.

Dans le port de plaisance a son siège le Club Nautique, de plus de 125 années d’histoire.

Photos sous licence de Creative Commons sauf si on indique le contraire.
Image remarquable. Álvaro Galve
Photo 1. Víctor
Photo 2. Jorge Franganillo
Photo 3. Pere López

Localisation

Obtener indicacionesExportar como KML para Google Earth/Google MapsAbrir mapa independiente en modo pantalla completaCrear imagen de código QR ​​para ver el mapa independiente en modo pantalla completaExportar como GeoJSONExportar como GeoRSS
El Serrallo

cargando mapa - por favor, espere...

El Barrio del Serrallo

Plaça de Sant Magí, Tarragona (Indicaciones)
El Serrallo 41.109834, 1.240640 El Barrio del SerralloPlaça de Sant Magí, Tarragona (Indicaciones)
Dic 12, 2016from.cat
4 years ago Tarragone essentiel, Tarragone villeClub Nautique, Ebre, Francolí, Méditerranée, port de Tarragone, Quartier du Sérail, Sérail119
Les Maisons de l'OnyarVall de Núria
  También podría interesarte  
 
El barrio del Serrallo
 
La Rambla Nova
 
La Rambla Nova

Deja una respuesta Cancelar la respuesta

0
Facebook
0
Twitter
 localisation 

Province: Tarragone
Comarque: Tarragonès
Ville: Tarragone

 LA MÉTÉO 
 publicité 
 Articles Récents 
  • Tàrraco Vive, tribut au héritage de Rome
  • Tàrraco Viva, tribut al llegat de Roma
  • Tarraco Viva, tributo al legado de Roma
  • Temps de Flors a Girona
  • Temps de Fleurs à Gérone
 publicité 
 publicité 
 Tarragone ville Top 10 
  • Architecture moderniste à Tarragone
  • L’Amphithéâtre romain
  • La Cathédrale de Tarragone
  • La Muraille
  • La Rambla Nouvelle
  • Le Balcon de la Méditerranée
  • Le Cirque romain
  • Le Forum Provincial
  • Le quartier du Sérail
  • Les plages de Tarragone
 publicité 
 publicité 
 Barcelone ville Top 10 
  • Camp Nou et Musée du FC Barcelone
  • La Cathédrale de Barcelone
  • La Maison Batlló
  • La montagne de Montjuïc
  • La Pedrera – Maison Milà
  • La Rambla de Barcelone
  • La Sacrée Famille
  • Le Palais Güell
  • Le Park Güell
  • Musée National d’Art de Catalogne (MNAC)
 publicité 
Regalarflores.net




from.cat



De la Catalogne, au Monde

Mentions legals | Qui sommes-nous ? | Cookies |
Publicité | Contact


«L'oeuvre de la Sacrée Famille va lentement parce que mon Client n'a pas hâte»

Antoni Gaudí


2015-2020 © from.cat